"Yes, ma'am, I understand," Bucky returns, perfectly polite. Looks like Steve's on his own when it comes to figuring out what Peggy might like for a Christmas gift.

"Well, if you do, just sing out. Besides, I can't say I wouldn't appreciate suggestions." His smile is warm and real. "Maggie informed me in no uncertain terms a couple of letters back that she's 'all grown up now' and I'd better not forget it. So now I've got two of them who need 'grown-up' presents, plus the younger two."