He nods to show he's heard her and needs a moment to think. Bucky concentrates on the cup in his hand and on the sweet taste of the cake for a few seconds before he finally admits,

"I don't know what to do, baby. How to fix it. The longer we're together, the worse it'll be for you if you're compromised. But I'm too selfish to leave you."