"If my shoes are up for it, Private, so am I," she tells him, amused, and sips at her beer.

Two more songs, however, apparently finishes up the disc, and Brad is setting up a new one as she sets her drink down and lifts her eyebrows at Bucky. "Well, Sergeant?"