Dernier nods, visibly satisfied and delighted at once. The others trade grins, then Dugan raises his glass over the table. "Here's to future success," he offers, and Bucky leans forward to clink his glass against the other man's.

"Hear, hear," he says, as Steve leans in too.